ROMANA:

Rolling.ro: Numele tau complet, varsta si locatia?
Billy: Billy O'Neill, 24, Staten Island NY

Rolling.ro: De cat timp te dai?
Billy: Cam 12 ani

Rolling.ro: Pentru cine te dai? (sponsori)
Billy: Ma dau pentru Jug, USD, B-Unique, Kizer, Undercover si Shaolin Worldwide

Rolling.ro: Cum ai ajuns unde esti acum? (in rolling)
Billy: Doar dandu-ma mult pe strazi si cu toata inima



Rolling.ro: Cun este sa fi "o vedeta a rolling-ului"?
Billy: Nu m-as descrie ca fiind "o vedeta a rolling-ului"...dar e bine sa fiu unde sunt in rolling pentru ca am muncit foarte mult sa ajung aici

Rolling.ro: Care sunt spoturile tale preferate sa te dai?
Billy: Orasul New York vara

Rolling.ro: Ai vre-un proiect nou pentru viitor?
Billy: Da, de-abia am terminat "The Truth"("Adevarul") si deasemenea de-abia am terminat un interview pentru Be-Mag

Rolling.ro: In ce filme ai aparut si care te-a multumit cel mai mult?
Billy: Mi-au placut sectiunile mele din "Ego"("Orgoliu") si "Accidental Machines"("Masinarii Accidentale") cel mai mult




Rolling.ro: Iti place sa faci si altceva in afara de rolling?
Billy: Da, imi place sa joc poker mult

Rolling.ro: Ce sacrificii ai facut pentru acest sport?
Billy: Sange, transpiratie si lacrimi toata ziua. Nu le-as da pentru nimic din lume

Rolling.ro: Care a fost cea mai buna dar si cea mai proasta experienta a ta in rolling?
Billy: Cele mai bune experiente sunt doar zilele cand ma distrez cu prietenii si accidentarile sunt cele mai proaste

Rolling.ro: Care este cel mai important lucru cand te dai?
Billy: Doar distractia




Rolling.ro: Care sunt cele mai importante concursuri la care ai participat? Cele mai bune rezultate?
Billy: Am castigat Bittercold, am luat de 2 ori cel mai bun trick la Hoedown si am ajuns in finale la cateva Imyta

Rolling.ro: Ce filme cu role iti plac cel mai mult? Care e roller-ul tau preferat? Si de ce?
Billy: Imi place Murda, Halleran, Sagona, Austin Paz, Stockwell, Farmer, Shima, Fratii Kelso, Franco, Cheshire, Rachard si imi plac toti pentru ca o fac bine rau

Rolling.ro: Care e switch-ul si trick-ul tau preferat?
Billy: Nu am un grind preferat, dar imi plac 360-urile

Rolling.ro: Ai auzit vreodata de vre-un roller roman? si daca da, ce parere ai?
Billy: Nu cred ca am auzit..scuze

Rolling.ro: OK, deci...ultima intrebare, care e sfatul tau pentru tineretul rolling-ului?
Billy: Dati-va din dragoste





ENGLISH:

Rolling.ro: Your full name, age, location?
Billy: Billy O'Neill, 24, Staten Island NY

Rolling.ro: How long have you been skating?
Billy: 'Bout 12 years

Rolling.ro: Who do you skate for? (sponsors)
Billy: I skate for Jug, USD, B-Unique, Kizer, Undercover and Shaolin Worldwide

Rolling.ro: How did you get to where you are now? (in rollerblading)
Billy: Just skating hard in the streets and giving it all my heart



Rolling.ro: How is it to be "an inline star"?
Billy: I wouldn't describe myself as an inline star...but it feels good to be where I am in skating because I worked really hard to get here

Rolling.ro: What are your favorite spots to skate?
Billy: New York city in the summer

Rolling.ro: Do you have any new projects for the future?
Billy: Yea we just finished "The Truth" and im also just finished a Be-mag interview

Rolling.ro: What movies did you star in and wich one pleased you the most?
Billy: I liked my sections in "Ego" and "Accidental Machines" the most



Rolling.ro: Are you into any other activities besides rollerblading?
Billy: Yea I like to play poker alot

Rolling.ro: What sacrifices did you make for this sport?
Billy: Blood, sweat and tears all day. Wouldn't trade it for the world

Rolling.ro: What was your best, and what was your worst experience in rollerblading?
Billy: My best skating experieces are just days when I'm having fun with my friends, and injuries are the worst

Rolling.ro: Which is the most important thing when you skate?
Billy: Just fun



Rolling.ro: Which are the most important contests you have participated in? Best results?
Billy: I won a Bittercold, I've gotten 2 best tricks at Hoedown and I got to the finals in a few imytas

Rolling.ro: What skating videos do you like the most? Which is your favourite skater? And why?
Billy: I like Murda, Halleran, Sagona, Austin Paz, Stockwell, Farmer, Shima, Kelsos, Franco, Cheshire, Rachard and I like them all cuz they do it right dunny

Rolling.ro: What's your favourite combination and favourite trick?
Billy: I don't have a favorite grind, but I do like 360s

Rolling.ro: Have you ever heard of any romanian rollerblader? and if so, what's your opinion?
Billy: I don't think I have..sorry



Rolling.ro Ok, so...last question, what's your advice to the youth of rollerblading?
Billy: Skate for the love

Interviu de English @ www.rolling.ro | Inapoi